Hey, nice news! I was almost starting to believe Loom hadn't been a hit in France. But yes, I was aware that there's a French Audio Drama, and I've listened to it as well.
Your services as translator are more than welcome, but even what you offer in terms of voice-acting is. Did you know I'm Italian? What you told me made me curious about your job and its whereabouts. You can tell me in a PM if you don't feel like sharing, or just don't tell me!
Anyway, I've got 90% of the roles for the demo already filled, and I'm just waiting for some people to complete some tasks (you know who you are) before starting the recordings. But of course, the complete game will need other voices, and some new ones as well. I hope we'll be still in contact when that happens!
Please post in the audio section as well, as you already suggested, and thank you for all the help you've offered.
Long Live Loom!
P.S. no, I wasn't aware that the download links where once again
down. All of them.
Poor hosting and relatively huge filesize must be the answer. I've restored the old mirrors and added new ones. Thanks for making me notice, and don't forget to let me know what you think of the tech demo.